A fin de colaborar con los desplazados ucranianos en España, la editorial Difusión pone a su disposición de forma gratuita dos colecciones de vídeos, adaptados especialmente para los hablantes de ucraniano.
З метою співпраці з українськими переселенцями в Іспанії, видавництво Difusión безкоштовно передає у користування дві добірки відео, що спеціально адаптовані для україномовної публіки.
En estos materiales, se han traducido las explicaciones gramaticales, los enunciados de las actividades y el léxico estudiado, de modo que puedan ser usados de forma autónoma por todos los aprendientes de español.
У цих добірках були перекладені граматичні пояснення, лексичний матеріал та пояснення до завдань для того щоб надати всім бажаючим вчити іспанську мову можливість використовувати ці матеріали самостійно.
Amplía tu vocabulario con Los Lex
Збільшуйте свій словниковий запас разом із Los Lex
Los Lex es una colección de vídeos para aprender el vocabulario del español de los niveles iniciales. Las nuevas palabras se presentan en contexto, organizadas en 12 temas. Los vídeos tienen una estética de videojuego y están dirigidos a todos los públicos. Para cada tema, tienes dos vídeos de niveles diferentes. Cada vídeo va acompañado de actividades interactivas, de una ficha descargable donde tienes todo el vocabulario aprendido y de una ficha para profesores de español. Además, tienes una segunda versión del vídeo para repasar el vocabulario que has aprendido.
Los Lex – це добірка відео для вивчення іспанської лексики на початкових рівнях. Нові слова представлені в контексті та поділені на 12 тем. Всі відео зроблені в стилі відеоігор і орієнтовані на будь-яку аудиторію. Для кожної теми у вас є два відео різного рівня. Кожне відео супроводжується інтерактивними вправами, файлом для завантаження, в якому ви матиме весь вивчений лексичний матеріал, і файлом для викладачів іспанської мови. Крім того, у вас буде ще одна версія відео для перевірки слів, які ви вивчили.
Esta colección incluye los vídeos de la lista que aparece a continuación:
До збірки входять відео зі списку, що наведений нижче:
La ciudad
El ocio
La casa
De viaje
El súper
La ropa
El restaurante
El cuerpo
La vida
La familia
La salud
La cocina
Місто
Дозвілля
Дім
Подорожі
Супермаркет
Одяг
Ресторан
Тіло
Життя
Сім’я
Здоровя
Кухня
Aprende gramática con Gramaclips
Вивчайте граматику з Gramaclips
Una colección de 16 vídeos animados que presentan los aspectos fundamentales de la gramática del español de una manera muy visual. Puedes practicar lo aprendido en cada vídeo con los ejercicios interactivos de corrección automática y con una ficha imprimible con más actividades, acompañada de la ficha de respuestas.
Це добірка з 16 анімаційних відео, які наочно пояснюють основи граматики іспанської мови. Ви можете практикувати матеріал, що ви вивчилися в кожному відео, за допомогою інтерактивних вправ з автоматичною перевіркою та роздрукувати файл з додатковими завданнями, до яких додається файл з відповідями.
Esta colección incluye los vídeos de la lista que aparece a continuación:
До збірки входять відео зі списку, що наведений нижче:
Ser y estar
Localización
Localización y movimiento
Verbos reflexivos
Los demostrativos
Los colores
Las horas y las partes del día
Los pronombres sujeto
Gustar
Imperfecto e indefinido
Comparativos
La interrogación
Artículos I
Artículos II
Los pronombres personales I
Los pronombres personales II
Ser та estar
Місцерозташування
Місцерозташування та рух
Зворотні дієслова
Вказівні прикметники та займенники
Кольори
Години
Особові займенники
Дієслово Gustar
Imperfecto та indefinido
Порівняння
Запитальні речення
Артиклі І
Артиклі ІІ
Особові займенники I
Особові займенники II
Cómo acceder
Як отримати доступ
Para acceder a Los Lex y los Gramaclips, es necesario registrarse de forma gratuita. Haz clic aquí para ir a las instrucciones de acceso.
Щоб отримати доступ до Los Lex y los Gramaclips, вам потрібно безкоштовно зареєструватися. Натисніть тут, щоб перейти до інструкцій для отримання доступу.
